在滬僑界人士座談“更好推動(dòng)中華文化走出去”
海外華裔青少年文化交流基地在徐匯成立

“學(xué)好中文，‘僑二代’才更容易接受祖籍國文化。”“要用國外公眾樂于接受、易于理解的方式傳播中華文化。”“國際友人是講好中國故事的又一支力量。”……1月13日下午，由上海市僑聯(lián)指導(dǎo)、徐匯區(qū)僑聯(lián)主辦的“更好推動(dòng)中華文化走出去”在滬海外委員座談會(huì)暨海外華裔青少年文化交流基地揭牌儀式在徐匯濱江舉辦，與會(huì)人士圍繞主題交流體會(huì)、獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。

“中文是中華文化的基礎(chǔ)，海外華文教育是華僑華人的‘留根工程’。”白玉蘭獎(jiǎng)獲得者、法國籍華人、上海東升新材料有限公司總經(jīng)理施曉旦說：“把中文學(xué)好，華裔青少年才能更真切認(rèn)識(shí)到根在中國，并發(fā)揮融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的優(yōu)勢，成為與住在國溝通、講好中國故事的橋梁。”“對(duì)在滬學(xué)習(xí)的外籍子女，我們注重在課程中融入中華傳統(tǒng)文化、海派文化，通過教授民俗、民樂，開設(shè)移動(dòng)課堂等方式，增強(qiáng)教學(xué)針對(duì)性、趣味性和吸引力。”市僑聯(lián)海外委員、澳大利亞籍華人、上海布里斯班教育培訓(xùn)中心副理事長錢劍平說。

“中華傳統(tǒng)文化是將海外華僑華人緊緊凝聚在一起的精神紐帶。”中國僑聯(lián)海外委員、泰中文化交流中心主任、泰國籍華人趙春森說：“去年我們與徐匯區(qū)僑聯(lián)、龍華醫(yī)院等聯(lián)手推動(dòng)實(shí)施中醫(yī)文化走出去項(xiàng)目，取得積極效果，希望在市、區(qū)僑聯(lián)支持下，不斷深化中泰民間文化交流。”“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊(yùn)含的人文精神、道德規(guī)范、社會(huì)治理理念等都具有與世界各國交流互鑒的價(jià)值。”徐匯區(qū)僑聯(lián)海外委員、澳大利亞籍華人、澎立生物醫(yī)藥技術(shù)（上海）有限公司副總經(jīng)理張?jiān)�說：“如人民警察在處理一些糾紛案件時(shí)，往往還擔(dān)任著‘調(diào)解員’角色，國外是沒有的，體現(xiàn)了我們和為貴的傳統(tǒng)文化。”

“1993年，協(xié)會(huì)第一次把春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)通過錄像帶到了澳洲，受到華人社會(huì)和各界歡迎。近年來，通過協(xié)辦中國科技展、長江攝影展等，積極展示全面、立體、生動(dòng)的中國形象。”市僑商會(huì)常務(wù)副會(huì)長、澳大利亞威豪豪斯（白馬）國際集團(tuán)董事長張力建議，綜合用好各種手段提高對(duì)外文化交流水平。“疫情背景下，需注重發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢，促進(jìn)中華優(yōu)秀文化傳播。”加拿大華僑、中大投資集團(tuán)董事長周海敏認(rèn)為，應(yīng)提升文化傳播的針對(duì)性與實(shí)效性，用好大數(shù)據(jù)、人工智能、云計(jì)算等新興技術(shù)，創(chuàng)新傳播載體和技術(shù)手段，善于提煉適合對(duì)海外傳播的標(biāo)識(shí)性概念，做到中國故事國際表達(dá)。

“有的外籍醫(yī)生在中國學(xué)醫(yī)、行醫(yī)，對(duì)中華文化有很深的認(rèn)可和喜愛。同時(shí)，來我們醫(yī)院就診的患者30%以上是外籍。”徐匯區(qū)僑聯(lián)海外委員、上海嘉會(huì)國際醫(yī)院首席質(zhì)控官、美籍華人史偉明認(rèn)為，在滬外籍人員對(duì)中國、上海有直觀感受，其中很多對(duì)中華文化有濃厚興趣，是展現(xiàn)中國風(fēng)貌的另一扇窗。“讓老外給老外講中國故事，在南非有很好的社會(huì)條件。”徐匯區(qū)僑聯(lián)海外委員、南非籍華人、上海綠新旅游用品有限公司董事趙修平說：“這次全球抗疫中，中國經(jīng)驗(yàn)在南非的應(yīng)用推廣取得很好效果，未來可發(fā)揮華僑華人等作用，進(jìn)一步講好中國與南非在經(jīng)濟(jì)、教育、文化、體育、衛(wèi)生等各領(lǐng)域友好合作的故事。”

市僑聯(lián)黨組書記、主席齊全勝出席座談會(huì)，對(duì)僑界人士在發(fā)揮自身優(yōu)勢、促進(jìn)中外文化交流中展現(xiàn)的熱忱和作出的努力表示贊賞和感謝。他說，博大精深的中華文化是海內(nèi)外中華兒女共同的魂，是中華民族自信自強(qiáng)的精神力量源泉，也是人類的共同財(cái)富。貫徹習(xí)近平總書記“更好推動(dòng)中華文化走出去”的重要論述，落實(shí)市委增強(qiáng)城市軟實(shí)力的部署，市各級(jí)僑聯(lián)組織要積極履職，團(tuán)結(jié)和依靠海內(nèi)外僑界人士，搭建交流平臺(tái)，創(chuàng)新傳播方式，共同做好以中華文化廣泛凝聚僑心和促進(jìn)中外民心相通的工作。

市僑聯(lián)常委、徐匯區(qū)僑聯(lián)副主席黃羅維，上海師范大學(xué)僑聯(lián)主席、區(qū)僑聯(lián)副主席王承云，區(qū)僑聯(lián)副主席李秀英、楊晨出席座談會(huì)并發(fā)言，市僑聯(lián)有關(guān)部門負(fù)責(zé)人出席，區(qū)僑聯(lián)黨組書記安玉海主持座談會(huì)。

座談會(huì)前，齊全勝，徐匯區(qū)委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部長秦麗萍為“海外華裔青少年文化交流基地”揭牌。安玉海、王承云、上海中智國際教育培訓(xùn)中心副總經(jīng)理柳琴代表三方簽署“共建海外華裔青少年文化交流基地”共建協(xié)議。安玉海、上海師范大學(xué)統(tǒng)戰(zhàn)部部長周理和中智科技集團(tuán)黨委委員、副總經(jīng)理?xiàng)罘�分別發(fā)言。區(qū)僑聯(lián)主席朱自強(qiáng)、楊帆、市僑聯(lián)海外聯(lián)絡(luò)一部部長沈琦琦、周理共同為“海外華裔青少年文化交流基地”首個(gè)活動(dòng)項(xiàng)目“全球中國文化VLOG大賽——我的中國家風(fēng)故事”征集評(píng)選活動(dòng)摁下啟動(dòng)按鈕。揭牌儀式由區(qū)僑聯(lián)常委陳東海主持。

來源：上海僑聯(lián)